El Hotel Friedchen, de estilo rural, se encuentra en Artern y ofrece carnicería, taberna al aire libre y desayuno buffet diario. El Salinepark Parl y la piscina Soleschwimmbad están a 1,3 km.
Este hotel elegante está situado en un castillo de 1.000 años de antigüedad, en una zona tranquila de Beichlingen.
Gutshaus von Bismarck se encuentra a 2,6 km de Castillo de Wasserburg Heldrungen y ofrece alojamiento con wifi gratis y parking privado gratis.
Este apartamento está situado en Bachra y dispone de aire acondicionado y terraza. Se encuentra a solo 100 metros de la ruta ciclista de Finneradweg y a 1,5 km del bosque Hohe Schrecke.
Ferienwohnung zur Himmelsscheibe new Art, que tiene vistas al jardín, ofrece alojamiento con balcón y hervidor a unos 27 km de Castillo de Wasserburg Heldrungen.
Ferienwohnung zur Himmelsscheibe está en Ziegelroda, a 27 km de Castillo de Wasserburg Heldrungen y a 43 km de Monumento de Kyffhäuser, en una zona donde se puede practicar senderismo.
Ferienwohnung Am Helderbach está a 3,8 km de Castillo de Wasserburg Heldrungen y a 27 km de Monumento de Kyffhäuser, y dispone de wifi gratis y jardín.
Este hotel de gestión familiar está situado en la ladera de un viñedo antiguo y ofrece vistas a la localidad de Artern an der Unstrut de Turingia.
Este hotel superior de 3 estrellas se encuentra en la localidad histórica de Sangerhausen, en Sajonia-Anhalt.
Hotel & Restaurant Alte Molkerei Kölleda se encuentra en Kölleda, a 21 km de Castillo de Wasserburg Heldrungen, y ofrece alojamiento con bicicletas gratis, parking privado gratis, jardín y terraza.